Petits souvenirs, gros déboires


15.12.2019

Les plantes et les parties de plantes importées de l'étranger peuvent être infectées par des maladies et des ravageurs dangereux. À compter du 1er janvier 2020, tout comme dans l’Union Européenne (UE), de nouvelles restrictions légales s'appliqueront aux importations de matériel végétal en provenance de pays hors de l’UE.

L'importation en Suisse de plantes, fruits, légumes, fleurs coupées, semences et autres parties fraîches de plantes, de terre et de certains bois en provenance de pays hors de l’UE, des îles Canaries, de Ceuta, de Melilla et des territoires d'outre-mer français est interdite.

À la suite d'une/un inspection/contrôle à la douane ("Marchandises à déclarer") effectué/e par le Service phytosanitaire fédéral SPF, l'importation de matériel végétal peut être autorisée, à condition qu'il soit accompagné d'un certificat phytosanitaire émis par le pays d'origine. Les produits à haut risque (pommes de terre, terre, feuilles d'agrumes, etc.) sont interdits dans tous les cas.

Exceptions:

Les ananas, les noix de coco, les durians, les bananes et les dattes en provenance de tous les pays sont les seuls fruits autorisés à être importés en Suisse sans contrôle.

Les voyageurs qui transportent des plantes ou parties de plantes interdites à leur arrivée peuvent les remettre à la Douane («Marchandises à déclarer»), où elles seront détruites gratuitement. Si un contrôle par le Service phytosanitaire fédéral est nécessaire pour libérer ou confisquer des marchandises, des frais seront facturés aux voyageurs (au prix coûtant).

Il est permis d'importer des plantes et des parties de plantes des pays de l'UE (à l'exception des îles Canaries, de Ceuta, de Melilla et des territoires d'outre-mer français) sans contrôle.

De plus amples informations sont disponibles sur le site web du Service phytosanitaire fédéral.

www.sante-des-vegetaux.ch

COVID-19

Les réponses à vos questions fréquentes concernant le Coronavirus & Genève Aéroport.

COVID-19

Idées voyages

Explorez, découvrez et évadez-vous grâce au portail voyages L'Évasion by Genève Aéroport.

Idées voyages

Réouverture des commerces et restaurants

Liste des points de vente qui accueillent à nouveau les clients.

Réouverture des commerces et restaurants

Priority Lane

Gagner du temps lors du passage au contrôle de sûreté.

Priority Lane

GVApp

Tout l'aéroport, toujours avec vous! Application mobile gratuite.

GVApp