L’AIG et le Sommet du G8


02.04.2006

Die gewünschte Seite ist nicht auf Deutsch übersetzt.

La direction de l’Aéroport International de Genève (AIG) communique :

L’arrivée puis le départ des délégations participant au Sommet du G8 d’Evian va provoquer, du samedi 31 mai 2003 au mardi 3 juin 2003, une activité aéronautique importante à l’Aéroport International de Genève. Il y aura notamment un véritable “ ballet ” d’hélicoptères entre l’Aéroport d’une part, Evian et Lausanne de l’autre.
Certains mouvements d’avions d’Etat, dûment autorisés par la Confédération, pourront avoir lieu de nuit.

L’Aéroport International de Genève, conscient des nuisances que cela pourra provoquer à ses riverains, est sûr de pouvoir compter sur leur compréhension en ces circonstances exceptionnelles, et les en remercie.